HAZEWINKEL 2018 29 et 30 septembre

Le Royal organise sur le plan d'eau d'Hazewinkel les samedi 29 et dimanche 30 septembre 2018 les "Régates internationales de Bruxelles" et les "Championnats de Belgique d'aviron - bateaux longs"

Op 29 en 30 september 2018 heeft in het Bloso-centrum Hazewinkel het jaarlijkse Belgisch kampioenschap lange boten plaats. Dit is een evenement georganiseerd door de ROYAL 1865 tegelijkertijd met de "Brussels International Rowing Regattas" !

On Saturday and Sunday the 29th and 30th September 2018, the Royal is organizing in Hazewinkel the "Brussels International Rowing Regattas" and the Belgian championship.

01

02

Chers Amis Sportifs

Nous avons le plaisir de vous inviter à participer aux Régates internationales de Bruxelles et aux championnats de Belgique bateaux longs qui se dérouleront sur le plan d’eau d’Hazewinkel les 29 et 30 septembre prochains.

Nous espérons vous rencontrer nombreux lors de ces régates et nous vous prions d’agréer, chers amis sportifs, l’assurance de nos meilleures salutations sportives
RSNB 1865 secrétariat des régates royalregatta@royal1865.be
Date limite des inscriptions samedi 15 septembre 2018 à 18 hr
(Forfaits dimanche 23 septembre 2018 à 18 hr
Tirage au sort dimanche 23 septembre 2017 à 20.00 hr
Téléphone clubhouse après 17 heures en semaine : +32 2/268.12.36
Fax 02/215.32.15 (secretaire des régates Pierre CHARLIER ( mobile +32 497 28 45 40 mail personnel de Pierre Charlier pierrecharlier80@gmail.com )
Renseignements généraux Marc Legein phone +32 2 215 20 87 fax +32 2 215 32 15
Adresse mail de la section aviron :

Email us

En pièce jointe : avant-programme

Kom op 29 en 30 september naar de Sport Vlaanderen watersportbaan te Hazewinkel om vanop de eerste rij het Belgisch kampioenschap roeien lange boten mee te maken en de roeiers aan te moedigen. Ambiance verzekerd! Ook de hongerigen en dorstigen onder de toeschouwers komen aan hun trekken. Steun de roeisport! #sportersbelevenmeer
In bijlage de uitnodiging en het programma voor de Belgische Kampioenschappen, de wedstrijden voor de Beker van België en de regatta’s, die zullen doorgaan te Hazewinkel op zaterdag 29 en zondag 30 september 2018.
Sluiting der inschrijvingen op zaterdag 15 september 2018 om 18u.
Forfaits zondag 23 september 2018 18 u
Lottrekking op zondag 23 september 2018 om 20.00u.
Sportieve groeten,
RSNB 1865
Telefoon 02/268.12.36
Fax 02/215.32.15 (secretariaat regatta’s)
RSNB 1865 secretariaat van de regatta royalregatta@royal1865.be
Pierre CHARLIER ( mobile +32 497 28 45 40 Email Pierre Charlier pierrecharlier80@gmail.com )
Inlichtingen Marc Legein phone +32 2 215 20 87 fax +32 2 215 32 15

Les réunions du Jury sont prévues à 9h15 le Samedi et à 9h30 le Dimanche
> IMPORTANT:
La pesée des compétiteurs Poids Léger doit se faire entre 1 et 2 heures avant chaque course à laquelle ils participent.
La pesée des barreurs dois se faire entre 1 et 2 heures avant la première course à laquelle ils participent.

De Jury vergadering zullen plaatsvinden om 9u15 Zaterdag en 9u30 Zondag.
> BELANGRIJK
De weging voor lichtgewichten: 2 tot 1 uur voor elke wedstrijd waaraan ze deelnemen.
De weging voor stuurlui: 2 tot 1 uur voor de eerste wedstrijd van de dag waaraan ze deelnemen.

Organisation du plan d'eau pendant les courses :

Organisation du plan d'eau en dehors des courses (couloir 5 bloqué par une grosse bouée rouge à 0 et 2000 mètres)

Plan d'accès à Hazewinkel

De divers aviron

Fichier attachéTaille
TRAFFIC RULES RACING 2000 m.pdf457.56 Ko
TRAFFIC RULES RACING SPRINT.pdf496.63 Ko
TRAFFIC RULES TRAINING.pdf429.11 Ko
RSNB_Haz18_AvantProg_ChampBRégInt_FR_v5.pdf313.52 Ko
RSNB_Haz18_AvantProg_ChampBRégInt_NL_v5.pdf311.3 Ko
RSNB_Haz18_AvantProg_RégInt_FR.pdf301.28 Ko
RSNB_Haz18_AvantProg_RégInt_NL.pdf298.82 Ko
RSNB_18_Inscr_Global.pdf92.86 Ko
RSNB_18_Inscr_parClub.pdf117.79 Ko
BK lange boten_zaterdag.pdf20.04 Ko
BK lange boten_zondag.pdf19.93 Ko
RSNB_18_Haz_TirageSort_v2.pdf118.06 Ko
RSNB_18_Haz_Résultats_0929.pdf97.96 Ko
RSNB_18_Haz_Résultats_0930.pdf94.48 Ko